 |
 |
 |
 |
Canzlia
Plaz Scola 79, Vrin
1991
The "Canzlia", the town hall of Vrin, is one of the early, and lesser-known buildings designed by Gion A. Caminada.
It is the extension and renovation of a historic wooden building.
Originally, the building had been used as a residential house with a
barn. During his intervention in 1991, Gion A. Caminada replaced the
abandoned stable with offices for the administration. In this way arose
a building, which consists of an old and a new half. The building is
located at Plaz Scola. The roof of the newly built part formulates a
generous, covered entrance area, which refers to the public use. In the
meantime, the younger, and therefore lighter, wood has already largely
conformed to the old, dark wood colored by the sun. By contrast, the
different construction will not disappear through the aging process,
nor the different dimensions of the windows.
Die "Canzlia", das Gemeindehaus von Vrin, ist einer der frühen, und weniger bekannten Bauten von Gion A. Caminada. Es handelt sich dabei um die Erweiterung und Erneuerung eines histoischen Gebäudes. Ursprünglich war das Gebäude als Wohnhaus mit Stallscheune genutzt worden. Bei seinem Eingriff aus dem Jahr 1991 ersetzte Gion A. Caminada den abgebrochenen Stallbau durch Büros für die Verwaltung. Auf diese Weise entsand ein Gebäude, welches aus einer alten und einer neuen Hälfte besteht. Das Gebäude befindet sich am Plaz Scola. Das Dach des neu erbauten Teils formuliert einen grosszügigen, gedeckten Eingangsbereich, welcher auf die öffentliche Nutzung verweist. Inzwischen hat sich das jüngere, und dadurch hellere Holz bereits weitgehend an das alte, von der Sonne dunkel gefärbte Holz angeglichen. Hingegen wird die unterschiedliche Konstruktionsweise nicht durch den Alterungsprozess verschwinden, ebensowenig die unterschiedlichen Dimensionen der Fenster.
Die "Canzlia", das Gemeindehaus von Vrin, ist einer der frühen, und weniger bekannten Bauten von Gion A. Caminada. Es handelt sich dabei um die Erweiterung und Erneuerung eines histoischen Gebäudes. Ursprünglich war das Gebäude als Wohnhaus mit Stallscheune genutzt worden. Bei seinem Eingriff aus dem Jahr 1991 ersetzte Gion A. Caminada den abgebrochenen Stallbau durch Büros für die Verwaltung. Auf diese Weise entsand ein Gebäude, welches aus einer alten und einer neuen Hälfte besteht. Das Gebäude befindet sich am Plaz Scola. Das Dach des neu erbauten Teils formuliert einen grosszügigen, gedeckten Eingangsbereich, welcher auf die öffentliche Nutzung verweist. Inzwischen hat sich das jüngere, und dadurch hellere Holz bereits weitgehend an das alte, von der Sonne dunkel gefärbte Holz angeglichen. Hingegen wird die unterschiedliche Konstruktionsweise nicht durch den Alterungsprozess verschwinden, ebensowenig die unterschiedlichen Dimensionen der Fenster.