 |
 |
 |
 |
Hirsbrunner House
Palidetta, Scharans
1994
The Hirsbrunner House designed by Bearth & Deplazes
is located on the edge of the compact village center of Scharans. The
building fits into the building structure of individual volumes in the
sloping terrain. The setting of the building is accentuated by the
arrangement of the garage. The three-storey Hirsbrunner House consists
of a three-dimensional grid in timber frame construction. The parallel
longitudinal walls act as primary support elements. At right angles to
these longitudinal walls run the so-called loggia frames. Due to the
inclination of the supports, they serve to restrain the building. This
measure allowed the two front sides of the building to be fully glazed.
Hollow box elements made of wood were used for the ceilings. The outer
supporting elements, the facade cladding and the windows are made of
larch, in the interior plywood panels were used. On the ground floor
there is a two-room granny flat as well as the entrance hall and the
guest room of the main apartment. On the first floor is the
living-dining room, the library and a study. On the top floor are four
bedrooms. The interiors of the Hirsbrunner House benefit from the
two-sided view of the mountains and the valley.
Das Haus Hirsbrunner von Bearth & Deplazes befindet sich am Rand des kompakten Dorfkerns von Scharans. Das Gebäude fügt sich ein in die Bebauungsstruktur aus Einzelvolumen im geneigten Gelände. Die Setzung des Gebäudes wird akzentuiert durch die Anordnung der Garage. Das dreigeschossige Haus Hirsbrunner besteht aus einem dreidimensionalen Gitter in Holzrahmenbauweise. Die parallel verlaufenden Längswände wirken als primäre Tragelemente. Im rechten Winkel zu diesen Längswänden verlaufen die sogenannten Loggia-Rahmen. Aufgrund der Schrägstellung der Stützen dienen diese der Gebäudeaussteifung. Diese Massnahme erlaubte es die beiden Stirnseiten des Gebäudes vollständig zu verglasen. Hohlkastenelemente aus Holz wurden für die Decken verwendet. Die äusseren Tragelemente, die Fassadenverkleidungen und die Fenster bestehen aus Lärche, im Innenraum wurden Verkleidungen aus Sperrholz verwendet. Im Erdgeschoss befindet sich eine Zwei-Zimmer-Einliegerwohnung sowie die Eingangshalle und das Gästezimmer der Hauptwohnung. Im ersten Obergeschoss befindet sich der Wohn-Essraum, die Bibliothek und ein Arbeitszimmer. Im obersten Stockwerk sind vier Schlafzimmer. Die Innenräume im Haus Hirsbrunner profitieren von der zweiseitigen Aussicht in die Berge respektive zum Tal.
Das Haus Hirsbrunner von Bearth & Deplazes befindet sich am Rand des kompakten Dorfkerns von Scharans. Das Gebäude fügt sich ein in die Bebauungsstruktur aus Einzelvolumen im geneigten Gelände. Die Setzung des Gebäudes wird akzentuiert durch die Anordnung der Garage. Das dreigeschossige Haus Hirsbrunner besteht aus einem dreidimensionalen Gitter in Holzrahmenbauweise. Die parallel verlaufenden Längswände wirken als primäre Tragelemente. Im rechten Winkel zu diesen Längswänden verlaufen die sogenannten Loggia-Rahmen. Aufgrund der Schrägstellung der Stützen dienen diese der Gebäudeaussteifung. Diese Massnahme erlaubte es die beiden Stirnseiten des Gebäudes vollständig zu verglasen. Hohlkastenelemente aus Holz wurden für die Decken verwendet. Die äusseren Tragelemente, die Fassadenverkleidungen und die Fenster bestehen aus Lärche, im Innenraum wurden Verkleidungen aus Sperrholz verwendet. Im Erdgeschoss befindet sich eine Zwei-Zimmer-Einliegerwohnung sowie die Eingangshalle und das Gästezimmer der Hauptwohnung. Im ersten Obergeschoss befindet sich der Wohn-Essraum, die Bibliothek und ein Arbeitszimmer. Im obersten Stockwerk sind vier Schlafzimmer. Die Innenräume im Haus Hirsbrunner profitieren von der zweiseitigen Aussicht in die Berge respektive zum Tal.